Il CSS in Egitto

Sei delle nuove produzioni del CSS Teatro stabile di innovazione del FVG sono pronte a mettersi in viaggio per raggiungere nei prossimi giorni Il Cairo. L’importante invito è arrivato nei mesi scorsi dall’Istituto italiano di cultura del Cairo nell’ambito degli eventi organizzati e promossi dall’istituto per la Fiera internazionale del libro che si aprirà al Cairo il 23 gennaio. Ospite d’onore della Fiera che -  dopo Francoforte, rappresenta la manifestazione editoriale più importante a livello mondiale per numero di pubblicazioni, editori partecipanti e visitatori, con oltre 2 milioni di presente registrate all’edizione 2006 – sarà quest’anno proprio l’Italia. Alla Fiera parteciperanno come ospiti i nostri scrittori Nicolò Ammaniti, Claudio Magris, Edoardo Sanguineti, Daniele Del Giudice, assieme a politologi, saggisti, critici letterari, giornalisti e ad altre voci autorevoli del panorama editoriale e culturale italiano. Il CSS sarà uno dei centri di produzione che rappresenterà in quel contesto la cultura teatrale italiana: un compito importante che il teatro di innovazione del FVG assolverà portando nella capitale egiziana alcune delle sue ultime produzioni, sei in tutto. La “personale” sarà ospitata al Teatro Hanager, il grande centro per le arti del Cairo, e sarà inaugurata il 25 gennaio da L’arte e la maniera di abbordare il proprio capoufficio per chiedergli un aumento.  Appena rientrata dal viaggio in Iran, dove il 14 gennaio ha debuttato la messa in scena di Cecità di Saramago curata da Gigi Dall’Aglio per il Teatro Nazionale di Teheran, Rita Maffei riprende proprio dal Cairo la tournèe del suo fortunato monologo tratto da Perec, per la regia di Alessandro Marinuzzi (prossime date: 6 - 13 febbraio Sala Bartoli di Trieste, 15 - 25 febbraio Teatro Litta di Milano). Il 26 gennaio andrà in scena al Cairo Fuoco! l’intenso spettacolo/ appello contro la guerra tratto da Ouverture russa di Heiner Müller e dall’opera poetica di Majakovski, scritto e interpretato da Paolo Mazzarelli, (prossime date: 23 - 25 febbraio Teatro S. Giorgio di Udine, 1-11 marzo PIM Spazio Scenico di Milano). Il 30 gennaio, sempre Paolo Mazzarelli ripropone il suo sempre apprezzato monologo-dedica al poeta di Casarsa Pasolini, Pasolini!, al quinto anno di repliche. Dal 31 gennaio al 3 febbraio il palcoscenico passa alla formazione del Balletto Civile che coglierà l’occasione per presentare in Egitto ben 3 creazioni di Michela Lucenti, la coreografa e danzatrice che può contare sul sostegno produttivo del CSS in questi anni importanti per la sua affermazione sulla scena italiana. Tutti gli spettacoli sono legati alla riflessione della compagnia sulla tragedia grega rielaborata in formidabili attualizzazioni: il 31 gennaio Balletto Civile interpreta Salomon, il 2 febbraio I sette a Tebe e il 3 febbraio Ketchuptroiane.