 |
|
 |
CSS
Teatro stabile
di innovazione
del Friuli Venezia Giulia
via Crispi 65
33100 Udine
tel +39 0432 504 765
fax +39 0432 504 448
info@cssudine.it
|
|
Iscriviti alla
Newsletter |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| / Interiors |
|
|
|
|
|
|
| testo |
ispirato a L'Intérieur di Maurice Maeterlinck
drammaturgia Pamela Carter |
| regia |
ideazione e regia Matthew Lenton |
| interpreti |
Elicia Daly, Sara Lazzaro, Myra McFadyen, Andrew Melville, Aurora Peres, Davide Pini Carenzi, Barnaby Power, Damir Todorovic |
| scene/luci |
scenografia e luci Kai Fischer |
| musiche |
musiche e effetti sonori Alasdair Macrae |
| e... |
proiezioni video Finn Ross For Mesmer
costumi Eve Lambert
|
| produzione |
Vanishing Point
una produzione Napoli Teatro Festival Italia / Mercadante Teatro Stabile di Napoli
in coproduzione con Point Company, Traverse Theatre
in collaborazione con Lyric Hammersmith, Tron Theatre
con il sostegno di National Theatre Studio
tour europeo 2010 realizzato con il sostegno del British Council
spettacolo in lingua inglese con sopratitoli in italiano |
|
|
| |
Dietro una finestra, in una piccola stanza, un gruppo di amici è riunito per cena.
Le luci sono accese, tutti sono sereni. La conversazione inizia e le storie si susseguono attorno alla tavola, storie sulla vita e la morte, sul destino e l'oscurità oltre la finestra.
Si svela un segreto. Cose non dette vengono a galla. Qualcuno fuori sta guardando tutta la scena.
Per questo spettacolo Matthew Lenton si ispira alla piéce del Premio Nobel Maurice Maeterinck L'Intérieur e dà vita a un racconto voyeruristico dal forte impatto visivo che trova corrispondenze con le pellicole del cinema muto e ha come riferimenti le prospettive ampie sulla miseria dell’uomo moderno della pittura di Edward Hopper, ma anche classici della rappresentazione come L’ultima cena di Leonardo da Vinci. In tutte queste opere, come anche in Interiors, il gioco sta nella relazione tra l’interno e l’esterno, nella varietà dei modi in cui si interpreta e si manipola la vita degli altri.
Matthew Lenton è il direttore artistico della compagnia teatrale Vanishing Point, che ha fondato a Glasgow nel 1999. Ha diretto inoltre il Tron Theatre di Glasgow, il Traverse Theatre di Edimburgo, il National Theatre of Scotland e la Royal Scottish Academy of Music and Drama.
Vanishing Point crea un teatro di storie evocative raccontate attraverso un linguaggio visivo specifico, che combina lo stile della performance fisica con l’inventività del design e dell’animazione.
(...) E quando ci si imbatte in un “frutto” come Interiors, l'eccitante sensazione di essere davanti a qualcosa che avrà un futuro formicola nella mente. Matthew Lenton è un giovane regista scozzese di cui sentiremo parlare ancora. Ispirandosi a L'Intérieur, pièce in cui un uomo osserva dalla finestra la cena di una famiglia, poco prima di annunciare un lutto improvviso, Lenton forza ulteriormente la prospettiva, cosicché fuori dalla finestra a commentare lo svolgimento di quella cena fra amici e parenti è una misteriosa voce di donna. Dentro, in una specie di acquario umano, i protagonisti si muovono in una commedia muta che la voce completa di senso, raccontando il detto e il non detto. C'è Hopper e frammenti di quotidianità rubata dalle finestre delle città di sera, ma anche uno stile fresco che sa di graphic novel e di quel disincanto rude che possono avere i personaggi di Stieg Larsson (...)
Rossella Battisti, L'Unità, 15 giugno 2009
Il risultato è intelligente, uno spettacolo ricco e divertente, che si muove con estrema facilità fra farsa e tragedia, risata e terrore, vita domestica e mistero (...) La recitazione è purissima, l’allestimento tecnicamente superbo, il testo tagliente e divertente, e il ritmo dello spettacolo avvincente. Con Interiors, Lenton ha creato uno spettacolo internazionale eccezionale, che trasforma i limiti del teatro in punti di forza.
The Scotsman, 8 aprile 2009
www.vanishing-point.org |
|
|
|
| |
|
