Il treno

Rita Maffei pone l’opera di Pasolini al centro di uno sviluppo drammaturgico, in questo caso ispirato al viaggio del poeta dal Friuli a Roma, nel 1950: Il treno è uno spettacolo a episodi in cui luoghi cardine della biografia e tracce dell’opera di Pasolini si mescolano e dialogano con l’eredità viva del poeta in noi

locandina
anno
2016
testo

spettacolo teatrale a episodi
ideazione e regia Rita Maffei

interpreti

Gabriele Benedetti, Emanuele Carucci Viterbi, Paolo Fagiolo
e con Irene Canali e Giuseppe Attanasio

e...

consulenza scientifica Angela Felice
spazio scenico e interventi visivi di Luigina Tusini
suono Renato Rinaldi
violinista (Episodi 2-3-4) Arianna Calabretto
immagini e video a cura di Cinemazero - Riccardo Costantini
riprese Video Tommaso Lessio
editing video e proiezioni Entract

produzione

CSS Teatro stabile di innovazione del FVG

Ringraziamo le centinaia di spettatori di Teatro Contatto che hanno contribuito alla drammaturgia dello spettacolo rispondendo alle nostre 5 domande.
Grazie anche a Maria Adele Palmeri e Daniel Samba.

Il treno / Rita Maffei
Udine, Teatro Palamostre
Episodio 1: Prologo, la partenza

28, 29, 30, 31 gennaio ore 20
Episodi 2-3-4: I suoni
4, 5 febbraio ore 21
6 febbraio ore 22.30
Episodi 5-6-7: Il viaggio degli altri
11, 12 febbraio ore 21
13 febbraio ore 19.30
Episodi 8-9-10: Le immagini
18, 19 febbraio ore 21
20 febbraio ore 19.30
Episodi 11-12: Una disperata vitalità
25, 26, 27 febbraio ore 21
Maratona 12 episodi
4, 5 marzo dalle ore 18
(1 episodio ogni mezz’ora)

il 5 febbraio, al termine dei tre episodi, Rita Maffei e la compagnia incontrano il pubblico. Conduce l'incontro Angela Felice

Dove va il tuo treno?
Perché vuoi partire?
Perché non sei partito?
Da cosa fuggi?
Cosa cerchi?
(5 domande per il pubblico di Teatro Contatto per un’azione di arte partecipata per il progetto Il treno)

Il 28 gennaio 1950 Pier Paolo Pasolini lasciava Casarsa e il Friuli, assieme alla madre Susanna. Meta del viaggio, Roma. Un viaggio che ha cambiato radicalmente la vita del poeta.

Quel viaggio diventa ispirazione per una nuova creazione di Rita Maffei in forma di site-specific che riflette sul cambiamento e dal suo dispositivo scenico suggerisce e rivolge allo spettatore cruciali interrogativi esistenziali.
Il Treno è un’esperienza, un site-specific in 12 episodi pari alla durata del viaggio Casarsa-Roma. Quasi 5 ore da vedere come un serial, per più sere a teatro, o, tutto d’un fiato, in una maratona.

La materia de Il treno è quella del viaggio che cambia tutto, che modifica le prospettive di vita, che promette, fa sognare, tradisce e stupisce.
Sul Treno, si siede insieme ai compagni di viaggio che raccontano storie, condividono ricordi, esperienze, e si vede l’Italia che passa dal finestrino. Immagini girate nei luoghi che quella linea ferroviaria attraversa e immagini visionarie di repertorio e delle interferenze dettate dal pensiero di noi contemporanei, compagni di viaggio di Pier Paolo Pasolini.
Alla drammaturgia dello spettacolo hanno contribuito anche centinaia di spettatori di Teatro Contatto che dal 1 novembre hanno risposto a 5 domande sul valore che il viaggio e i cambiamenti esistenziali hanno assunto in momenti della loro vita. Si tratta di un’azione di arte partecipata e relazionale con il pubblico promossa nell’ambito di Teatro Contatto 34 Tx2, una stagione ideata e curata dal CSS Teatro stabile di innovazione del FVG, con il sostegno di MiBACT Ministero dei beni e della attività culturali e del turismo, Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, Comune di Udine, Fondazione Cassa di Risparmio di Udine e Pordenone e con Amga Energia & Servizi – Società del Gruppo Heracomm e Banca di Udine.

La nuova produzione ha come protagonisti in scena un ensemble di attori che riunisce Gabriele Benedetti, Emanuele Carucci Viterbi, Paolo Fagiolo e gli attori neodiplomati della Civica Accademia d’arte drammatica “Nico Pepe”, Irene Canali e Giuseppe Attanasio. Rita Maffei ha potuto contare sulla consulenza scientifica Angela Felice, direttrice del Centro studi Pasolini di Casarsa. Lo spazio scenico e gli interventi visivi sono di Luigina Tusini, il disegno del suono di Renato Rinaldi, le immagini e i video sono a cura di Cinemazero – Riccardo Costantini, riprese video Tommaso Lessio, editing video e proiezioni Entract Multimedia. Negli episodi 2,3,4 la violinista dal vivo è Arianna Calabretto.

Il treno si costituisce di più episodi e macro-temi ispiratori, a partire da un primo episodio- prologo che ha come fonte primaria i memoriali e gli epistolari curati da Nico Naldini sulla biografia di Pasolini e in particolare gli anni di Casarsa (introduzione a Una terra di temporali e di primule).
Ci saranno gli episodi contrassegnati da I suoni (episodi 2,3,4), voci, suoni, rumori, musica del viaggio e della biografia di Pier Paolo Pasolini e la loro capacità di mescolarsi e interagire con le ragioni del nostro viaggiare, muoversi, cambiare. Racconta poi anche I viaggi degli altri, (episodi 5,6,7), con estratti da Lettere luterane, poesie come Profezia, le pagine di diario intimo dei Quaderni rossi, ma anche testimonianze di altri viaggi e viaggiatori, di altri cambiamenti esistenziali, per curiosità, necessità e forza maggiore. Le immagini (episodi 8,9,10) è una parte in relazione con il rapporto di Pasolini con l’arte figurativa, il cinema, la televisione. Riscopre le citazioni iconografiche contenute nei suoi film, il suo dedicarsi alla pittura, la critica feroce al ruolo della tv nella rivoluzione antropologica che Pasolini preconizzò nei suoi scritti di saggista ed editorialista.
Lo spettacolo ha un suo epilogo negli episodi 11 e 12, Una disperata vitalità, in cui sarà centrale la tensione fra amore ed eros, amore per i corpi e presentimento della tragica fine.

Biglietti singoli per gli episodi del 28, 29, 30, 31 gennaio
Posto unico 5.00 €


Biglietti singoli per gli episodi del 4, 5, 6, 11, 12, 13, 18, 19, 20, 25, 26, 27 febbraio
Posto unico 10.00 €


Biglietti singoli per la Maratona del 4, 5 marzo
Intero 18.00 €
Ridotto 15.00 €
Studenti 12.00 €


ContattoCard e Promozioni Tx2: scopri tutte le riduzioni

Immagini

Tournée

prima assoluta
28 gennaio - 5 marzo 2016
Teatro Contatto / Viva Pasolini!
Udine, Teatro Palamostre
script execution time: 0,023121118545532